世代の差

何を今更ですが、若い世代と話が通じないことがあるので、Ｓ女子大生に、以下のコトバを知っているか、尋ねてみました（回答１５名）。

飛んでイスタンブール　　コーヒールンバ　　ジュリー　　蟹工船　　ザピーナツ　　アイゼン

全く脈絡がありませんが(^_^;)、時々授業で使っているものです。全く知らないという学生もいましたが、幾つかは「正解」がありました。ユニークな回答もいろいろでした。

ザピーナツについては、スヌーピーが２名。蟹工船は「最近話ネットなどでもよく話題です」と書いてくれた学生もいるのですが、「北朝鮮の密漁船ですか？」というのもありました(^_^;)。アイゼンは、「絶対違うと思いますが、アイゼンハワー大統領しか思いつきません」とあったので、アイゼンカツラにつなげるのは絶対無理と思った次第です(^_^;)。

高１は彼女たちより５歳年下ですから、ますます難しいですね(^_^;)。